Smart Movie Video Converter

Film, který budete chtít sledovat v mobilu, máte často v originálním jazyce s tzv. externími titulky, tedy s titulky uloženými v jiném souboru. Titulky je třeba zakomponovat přímo do videosouboru, protože přehrávače v mobilních telefonech zatím externí titulkování nepodporují. Titulky ale přijdou vhod, i když chcete jen doplnit komentář ke svým vlastním nahrávkám.