Největší kámen úrazu

ale tkví v tom, že vám (tím méně vašim dětem) příběh nebude dávat přílišný smysl, pokud neznáte (neznají) veleslavného Disneyova Petera Pana z roku 1953. Průměrné české dítě ho rozhodně nezná, stejně jako jeho neméně slavnou knižní předlohu. Vaše ratolesti tudíž budou notně zmateny a budou vám pokládat všetečné otázky jako: „Proč jsou ta děcka převlečená za zvířátka?“, „Jaký fatální význam má pro kapitána Hooka tikání hodinek?“, „Co se nesmí říkat o vílách?“ a „Kde se tam proboha vzal ten totem?“. Podobnou zmatenost jste možná zažili už při Hookovi, ale tentokrát bude ještě intenzivnější. Každopádně, dospělí na tenhle film nepůjdou a české děti budou mít z Návratu do Země Nezemě asi podobný dojem, jako by měly třeba finské děti, kdyby byly náhle a bez varování vystaveny účinkům hraného Macha a Šebestové.